Le site des amoureux du style de vie à la Française Vivre en France comme des Français

STORY

PICTO GOURMAND Created with Sketch.

Découvrez la recette de la carbonnade flamande

Ça y est, l’automne est là, l’hiver arrive à grand pas … C’est le moment d’être gourmand, alors à nos casseroles, de bons petits plats chauds, saucés et réconfortants nous attendent… Et parmi eux, intéressons-nous à la traditionnelle et succulente carbonnade flamande (ou carbonade avec un seul n) !

Le plat typique du Nord de la France

C’est LE plat typique gourmand le plus réputé du Nord de la France. Originaire de Belgique, d’où son nom, ce plat est principalement composé de bœuf mariné à la bière.

À l’origine, ce sont les ouvriers des mines de charbon qui ont inventé ce plat. A cette époque, ils faisaient griller au charbon leurs restes de viandes, d’où le terme carbonnade. Aujourd’hui la « carbonnade flamande » n’a plus rien à voir avec la charbonnée d’antan, on pourrait plutôt la comparer à notre fameux Bœuf Bourguignon, mais à la bière, tiens les ch’tis sont passés par là…


Revenons-en à notre recette. La viande coupée en morceaux est alors rissolée dans de la graisse avec les oignons préalablement caramélisés. Le tout est ensuite mijoté dans la bière et le pain d’épice, pour nous dévoiler une délicieuse assiette fondante et aromatisée au doux goût épicé du pain qui donnera alors une légère touche sucrée, créant un équilibre surprenant !

L’idéal pour ce plat est de le préparer la veille ; « c’est encore meilleur réchauffé » nous dirons nos ch’tites grand-mères, et bien évidemment accompagné de bonnes frites belges dorées dans la graisse de bœuf (hum … le gras, qu’est-ce qu’on adore !).

Si vous êtes au régime, une bonne petite purée maison fera l’affaire ! Pour la dégustation de ce plat traditionnel, n’oubliez pas la boisson locale du Nord-Pas-de-Calais, une ch’tiote mousse !

Et si vous êtes de passage dans le Nord de la France, n’hésitez pas à déguster cette délicieuse et étonnante carbonnade dans les restaurants typiques du vieux Lille. Vous m’en donnerez des nouvelles…

La recette de la Carbonnade Flamande

Ingrédients pour 4/5 personnes :

  • 1 kg de viande de boeuf à braiser
  • 1 cuillère à soupe d’huile
  • 30 g de beurre
  • 2 oignons
  • 75 cl de bière brune
  • 1 cuillère à soupe de cassonade (ou 2 spéculoos)
  • 1 cuillère à soupe de farine
  • 4 tranches de pain d'épices tartinées de moutarde
  • une pincée de sel et de poivre
     

Préparation:

  • Étape 1 : Couper la viande en morceaux. Dans une cocotte, faites-là revenir avec une cuillère à soupe d’huile à feu modéré. Il n’est pas nécessaire de la cuire entièrement, il faut juste la saisir.
     
  • Étape 2 : Retirez la viande de la cocotte puis faites fondre le beurre.
     
  • Étape 3 : Ajoutez les oignons coupés en lamelles et faites-les dorer. Lorsqu’ils sont blonds, ajoutez la cassonade (ou les spéculoos) puis assaisonnez avec du sel et du poivre. Vous pouvez ajouter un verre d’eau. Une fois que l’eau est évaporée, ajoutez la viande et son jus avec une cuillère à soupe de farine.
     
  • Étape 4 : Ajoutez la bière de façon à ce que la viande soit recouverte
     
  • Étape 5 : Préparez le pain d’épices et ajoutez-le dans la cocotte, puis portez le tout à ébullition. Baissez la température et laissez mijoter en remuant toutes les 20 à 30 minutes.


Si vous comptez servir ce plat le jour même, prévoyez environ 4h de cuisson. Il est toutefois conseillé de préparer ce plat la veille car il est meilleur réchauffé, dans ce cas 2h30 de cuisson suffisent.

Régalez-vous !

Envie de découvrir d'autres spécialités nordistes ? Ces stories pourraient vous intéresser :


​​​​​​​Claire de Comme des Français