L'art de vivre français a son site Vivre en France comme des Français

STORY

PICTO CHIC Created with Sketch.

Puce, dormeuse, girandole : la boucle d'oreille parle français

[Article sponsorisé]
Peu de bijoux ont en France un vocabulaire aussi précis. Chaque mot décrit une façon de porter, de fermer ou même de dormir, et il sert encore le jour où l'on choisit une paire.

Quatre siècles de lexique

La girandole apparaît au XVIIᵉ siècle : trois gouttes de pierres, parfois cinq, autour d'une pièce centrale. Le mot désigne aussi un chandelier à branches, et la ressemblance saute aux yeux. Le pendant s'allonge à la fin du XVIIIᵉ, jusqu'à frôler les épaules, retenu par un crochet que le métier a baptisé col-de-cygne.

La dormeuse a une date de naissance. En 1855, un certain Billiet en dépose le brevet à Paris : le crochet entre par l'arrière du lobe et se bloque à l'avant. On la gardait la nuit pour que le trou ne se referme pas, d'où le nom. Plus personne ou presque ne dort avec, et sa fermeture a survécu à l'usage.

La créole vient de plus loin. Son nom renvoie aux Antilles, et ses origines remonteraient à la Mésopotamie. La puce n'a pas ces ambitions : un clou, une pierre, et le bijou de tous les jours est fait.

Une boucle se juge à l'envers

Retournez la pièce. En France, l'or 18 carats, soit 750 millièmes, porte une tête d'aigle. À côté, un losange signale le fabricant : c'est le poinçon de maître, celui de l'atelier qui répond du bijou. Sur une puce, ces marques sont minuscules. Une loupe de poche règle la question, et un vendeur sérieux vous la tendra sans se vexer. 
Ces poinçons ne disent rien du dessin. Ils disent à quel titre est l'or et qui en répond, ce qui sert le jour d'une assurance, d'une réparation ou d'une revente.

Regardez ensuite le fermoir. La poussette convient à une petite pierre. Dès que la paire a de la valeur, le système Alpa, avec son disque percé et ses deux boutons pression, évite de finir la soirée à quatre pattes sous une table.

Reste le poids, dont personne ne parle avant d'avoir mal. Un lobe supporte mal une pièce lourde pendant tout un dîner. Le titane a changé ce calcul : plus de trois fois plus léger que l'or 18 carats, il autorise de grands volumes qui ne tirent pas sur l'oreille.

De la puce du matin à la pendante du soir

Les boucles d'oreilles de joaillerie de la Maison Lorenz Bäumer donnent une bonne idée de l'éventail actuel : puces, créoles et pendantes, en or 750 ou en titane. 

On y croise des pierres rares en boucle d'oreille, rhodochrosite, iolite ou perle de conque, à côté des diamants et des aigues-marines. La perle de conque vient du lambi, le grand coquillage des Antilles, et personne ne sait encore la cultiver à grande échelle.

Dans la vie courante, la puce se garde du matin au soir, bonnet compris. La créole passe du bureau au restaurant. La pendante réclame des cheveux relevés et un col dégagé, faute de quoi elle disparaît.

Le meilleur test se fait devant un miroir, de profil. C'est sous cet angle que les autres la verront.